BLOG › Edit Video & Audio › Top 5 Ways to Merge Subtitles with Video Easily
Top 5 Ways to Merge Subtitles with Video Easily
Merge Video and Subtitle with Ease
By Kendra D. Mitchell |

Keeping track of multiple short videos is never easy, and this is why people try to look for merge subtitles with video solutions. If you want to merge subtitles with video, you have come to the right place. You will be glad to know there are tons of merge video and subtitle tools that are easy to use, but you need to make sure that you invest your time in the right tool. So this article has been written. Learn about the best tools that will let you combine subtitles.
Part 1. The best 5 subtitle joiners you shouldn't miss
Media.io Subtitle Editor

The first tool that you can try to merge subtitles with mp4 is Media.io online video editor. This is an all-in-one media edit, convert, and compress tool that will quickly let you add subtitles and merge different short videos into one. The good thing about Media.io is that it is relatively easy to add subtitles with the Auto-Subtitle tool which generates and adds subtitles automatically. The tool can be used to convert one format into multiple formats, for example, MP4, MKV, PNG, JPG, FLAC, MP3, and much more.
Top Features of Media.io
- Generate subtitle and add it to video automatically
- Convert videos into different formats
- Edit videos efficiently
- Compress videos
- Quick merging process
- Audio and video editing whenever you want
Visit Media.io Subtitle Generator Tool if you wish the AI machine merge subtitles with any video in a snap.
Avidemux

If you want to have a subtitle joiner that won't break your bank, try Avidemux. This is an easy-to-use video editing and merging tool that will allow you to merge subtitles with a movie or multiple short videos with subtitles with just a few clicks. You can combine video and subtitles pretty effortlessly. The best part about this tool is that it is 100% free and can do the job seamlessly. Avidemux supports different video formats, such as MPEG, MP4, AVI, DVD, and much more. Once you merge subtitles with movies, you can use the same tool to edit the content.
Top Features of Avidemux
- You can copy and remove a few portions of a video
- You can save small parts of the video
- Avidemux has audio and video filters
- Supports all the major video formats
Clideo

For those who don't want to go through the struggle of downloading and installing software, Clideo can be an ideal choice. This online merge two subtitles video tool will not just allow you to merge two videos with subtitles, but many. On top of everything, you can use it to rotate, crop, resize and do much more. If you don't have subtitles already added to the video, Clideo will let you add texts easily. Despite being an online tool, your files remain safe. If you don't want to compromise with the quality, you can try this tool.
Top Features of Clideo
- Compress video and reduce the file size
- Create a new video using already existing music, GIFs, photos, and videos
- Merge multiple short videos and make one
- Add subtitles to your video easily
- Add a reverse effect on any video
Pixiko

It is always better to choose an easy-to-use subtitle and video merger tool so that you can merge movies with subtitles without wasting any time. Pixiko will only ask you to go through a few steps, and you will be able to combine multiple videos with subtitles efficiently. This is a spectacular online video editor tool and is very reliable. If you prefer using the online tool to edit videos, you should try Pixiko. Many users prefer Pixiko to create stunning videos for presentations and social media.
Top Features of Pixiko
- Trim, split, and merge tools
- Add text on animations easily
- Object motion on video
- Add video above images, other videos, or GIFs
- Add subtitles and background music
- Crop, convert, merge, loop, and cut videos
DVDVideoMedia

If you are looking for a basic merge movie with subtitles tool, you may like DVDVideoMedia. This movie and subtitle merger is straightforward to use. It is available for both Mac and Windows users. It supports all the top video formats, such as FLV, 3GP, WMV, VOB, MP4, AVI, and more. If you have videos with subtitles, DVDVideoMedia will make the rest of the things easy. Use it to cut the video, merge two videos, make it one, and remove unwanted video parts.
Top Features of DVD Video Media
- Supports multiple formats, such as FLV, 3GP, WMV, VOB, MP4, AVI
- One can use it to merge and join multiple videos
- It can be download by Mac and Windows users
- Very easy to use and simple interface
People Also Ask -- How to Merge Subtitles with Video Permanently?
To merge subtitles with videos permanently, you can try using the online UniConverter. An online video editing tool that will let you merge MP4 files with ease. Along with that, the tool will also allow you to add subtitles. Register on the website, and start using it.
Step 1: Click on the Choose File Option

Once you register or sign up, you need to click on the merge video option to start merging the files. First, the online tool will show you the choose files option. Please click on that to begin the merging process. You can upload links from Google Drive and YouTube as well. Else, upload the files from your computer.
Step 2: Begin the Merging Process

Now it's time to combine MP4 videos online. Once you upload the videos that you want to merge, you will see a toolbar on the right. You can crop the video as you like, and if you want to add audio, you can do that too. After that, click on the merge option towards the bottom on the right.
Step 3: Download the Merged MP4 File

The merged process is finally completed. Click on the download option and save the file on any of the folders of your computer. You can add a name to the merged file as well.
Just three easy steps to follow and you are done!
Part 2. FAQ - How do I combine SRT files with MP4?
Online Converter
If you have SRT files that you would like to combine with MP4, try Online Converter. This online tool is quite popular and is one of the most used video editing and merging tool. It has a wide range of functions. Online Converter is fairly easy to use and supports some of the top video formats, such as 3GP, MOV, AVI, MKV, MP4, and much more. The interface is very simple, and it only takes a few minutes for the merging process to get completed.
Here's how you can use Online Converter:
Step 1: Visit https://www.onlineconverter.com/merge-video.
Step 2: On the interface, you can click on browse to add files. You can merge four videos at one time.
Step 3: Once all the files are uploaded, click on the merge option and complete the merging process.
Edit Video & Audio
- Add Music
-
- Add Music to Video on Windows/iOS
- Add Music to Video on iMovie
- Add Background Music to Video
- Add Music to Facebook Post
- Add Music to Instagram Story
- Add Music to Snapchat
- Add Music to Tiktok Video
- Add Music to Youtube Video
- Add Sound to A Video
- Add Spotify Music to Video
- Add Music to Video with Android & iPhone App
- [8 Best Websites] Listen to Hindi Songs
- Audio Cutter
-
- Best Audio Trimmer for Android
- 5 Best Free Music Ringtones Apps for Android & iPhone
- Best Free Online MP3 Cutter
- Best Ringtone Songs
- Precisely Trim MP3 File
- Cut Music
- Crop Audio Online
- Cut Music on Garageband
- Cut Music on iMovie
- Edit MP3 Audio File
- Edit Audio with Final Cut Pro
- 6 Best Online Audio Editors
- Cut & Join MP3 Songs Online
- Change Ringtone on iPhone
- Make a YouTube Song Your Ringtone on Android
- Make a Song Your Ringtone on iPhone
- Make Ringtone for iPhone Without iTunes
- Trim WAV File
- Trim Audio with Audacity
- Trim MP3 on Mac and Windows 10
- Trim an MP3 File Online
- Merge MP3 Files Effortlessly
- Combine Multiple Files into One File
- Vocal Remover
-
- 10 Best Vocal Remover Online
- Use Audacity to Remove Vocal
- Get HD Karaoke from Songs
- Convert MP3 to Karaoke
- Best Alternatives to MP3 Karaoke Software
- Best Sites to Find Free Instrumentals
- Best Free Sites to Get Karaoke
- Get an Acapella from Songs
- Use Audacity to Remove Background Music
- Extract Audio Sound from Video on All Platforms
- 12 Best Acapella Extractors Online
- 4 Best Ways to Use Acapella App for PC/Windows/Mac
- 5 Best Ways to Remove Music from Video [with/without voice]
- Top 5 Free Vocal Removers Apps for Android
- 4 Best Free Acapella Apps for Android
- 3 Highly Rated YouTube to Karaoke Converters
- Easily Get& Make & Add Background Music for YouTube Videos
- 8 Best Online Vocal Removers from YouTube
- 7 Fast Online Ways to Extract Music from Video
- 20 Best Happy Instrumental Songs to Lift Your Spirits
- Top 5 Free Ways to Make a Song Instrumental on Any Device
- 5 Free DJ Voice Makers Online (TTS) with Bonus Tips
- 10 Best Free DJ Song Maker to Mix DJ Music Online
- 12 Best Free Audio Editors Online
- Top 3 MP4 Vocal Removers
- Easily Extract Movie Soundtrack [Background Music/Dialogue]
- Easily Edit/Extract Audio from Video on Mac
- 22 Best Free Background Music for Video
- Easily Get & Make & Add Background Music for YouTube Video
- Easily Remove & Generate Lyrics of Song
- Easily Mix & Master a Song
- 9 Excellent Online Voice Recorders
- 15 Best Vocal Warm-Ups for Singing Better
- 8 Best Voice Remover & Cancellation Softwares
- Loop Video
-
- Loop a Video online without Watermark
- Stop Videos from Automatically Playing on Facebook
- Play a Video on a Loop on Chromecast
- Loop a Video for Instagram
- Loop a Video in HTML
- Loop a Video on Android
- Loop a Video on My Phone
- Loop a Video on TV
- Loop a Video on Twitter
- Loop a Video on Vimeo
- Loop a YouTube Video
- 5 Best Video Merger Apps for Android
- Mute Video
-
- Top 9 Online Easy Tools to Mute Videos
- Remove Audio from Video on Android
- Mute Video on iPhone Free
- Top 10 Apps: Remove Audio from Video on Mobile
- Top 3 Ways: Remove Audio from Video on Windows 10/8/7
- Mute Video in iMovie Mac
- Remove Audio from Video on Mac
- Remove Audio from Video in Premiere Pro/CC
- Remove Audio from YouTube Videos
- Remove Audio from Videos [All Platforms]
- Video Editor
-
- Add Audio to Video Online
- Top 3 Kapwing Alternatives - Add Audio to Video Online
- Top 5 Clideo Alternatives - Add Audio to Video Online
- Top 6 Biteable Alternatives - Add Audio to Video Online
- Top 5 iPhone APPs to Add Music to Video
- Free Apps to Add Music to Video
- Make Video Louder
- Remove Audio/Sound from Video
- 7 Easy Ways to Remove Audio from MP4 File
- Trim MP3 File with/without Windows Media Player
- Add Subtitles to Video/Movie for Free
- 6 Methods to Add Caption to Video
- Add Subtitles/Text to AVI Video
- Add Subtitles to MP4 File Permanently
- Add Text to My Video for Free
- Add Text to YouTube Video
- Top 3 Ways to Add Watermark to Video on Mac
- Add Special Effects to Video for Windows & Mac
- Put Stunning Filters to Video
- Brighten A Video
- Change Video Resolution on Different Platforms
- Crop Video Files Easily
- Crop MP4 File Using Online MP4 Video Cutter
- MPEG Video Trimmer - Fast MEPG Cut
- Make a Video File Smaller
- Downsize MOV (QuickTime) File Size
- Trim MP4 Video File
- Top 7 Best AVI Trimmers for Any System
- Top 7 Free Video Trimmer Software for Windows
- Top Video Cropper Software for Mac & Windows
- Review - Best Online and Desktop Video Cutter
- Rotate a Video
- Rotate 3GP Video to 90/180 Degrees
- Rotate or Flip MP4 Video File in Windows & Mac
- Flip & Mirror & Rotate a Video File
- Rotate MP4 File Extension
- Science about Fast Motion
- 7 Reasons for Why to Speed up Video on iPhone
- Speed up a Video on Android
- Top 3 Fast Motion iOS APPs
- Speed up Your Youtube
- Speed up a Video on iMovie
- Top 7 Apps to Speed up Video
- Top 6 Fast Motion Video Speed Controller Softwares
- What Studies Say about Slow Motion
- Slow Down a Video on iPhone
- Top 7 Slow Motion iOS Apps
- TOP 8 Softwares to Make Slow Motion Video
- Make Slow Motion with TikTok
- Slow Down Youtube Videos
- Slow Down TikTok Video
- Slow Motion VS Fast Motion
- Make Your Video Faster or Slower Online
- 5 Best Video Speed Controllers
- Change Video Format in High Quality
- Restore VHS Tapes & Transfer to Computer
- Top 6 Best Free AVI Editors
- Edit MOV Video Files in Windows & Mac
- Edit MP4 Files in 2 Different Ways
- Edit MPEG Files on Mac & Windows
- Top 8 MP4 Video Editor Tools
- Top 5 FLV Video Editors
- The Most Valuable WebM Editor to Use
- The Best Free WMV Editor
- Grow YouTube Channel Fast
- Edit YouTube Videos for Free
- Top 18 Best YouTube Video Editing Tools
- Top 10 Video Enhancers to Improve Video Quality
- Edit Video with Filmora Video Editor
- Top 25 Video Editing Softwares
- Top 15 Video Editing Tools for Windows
- Top 8 Video Editing Softwares for Mac
- Edit Your Video on Windows & Mac
- Merge Video
-
- Combine Videos Together
- Combine Two Videos in 5 Ways
- Top 5 Ways to Merge Subtitles with Video
- 15 Best Apps to Combine Videos
- Merge MP4 Files on Windows 10
- 3 Best Options to Merge Videos on Windows 10
- Top 12 Handy Video Joiners for PC
- Top 5 Joiners to Merge MP4 Files on Mac
- Apply VLC to Merge/Combine 2+ Videos
- Best VLC Alternative to Merging MP4 Files
- Merge Clips Using Adobe Premiere Pro
- Merge Clips Using iMovie
- Merge Clips Using Handbrake
- Concatenate Videos Using FFmpeg
- Merge Videos Free without Watermark
- Top 5 Video Mergers without Watermark
- Merge Photos/Images Online
- Merge MP4 Online with Online UniConverter
- Top 10 MP4 Joiners/Combiners
- Top 6 Online Video Joiners
- Top 8 Free Tools to Merge Videos
- Top 10 Useful Video Stitchers
- Merge Files without Losing Quality
- Cut and Join Video within Seconds
- Best 10 Online Audio Video Mergers
- Slideshow Maker
-
- Add Music to Photo Online
- Make a Slideshow with Music
- Top 5 MP3 Photo Editors to Add Photo to Song
- Turn JPG/Slideshow to MP4
- Create Photo Slideshow with Online PowerPoint
- Top 10 Online Free Video Slideshow Makers
- Top 10 Free Online Slideshow Makers without Watermark
- 12 Free Slideshow Softwares for PC/Mac
- Funny Birthday Video Ideas
- Best Graduation Slideshow Ideas
- Make a Perfect Wedding Slideshow
- Free Real Estate Slideshow Makers
- Make a Unique Happy Birthday Video Clip
- Mother's Day Slideshow Design
- 10 Fantastic Father's Day Video Ideas
- Tribute to a Loved One with Funeral Slideshow
- Make a Slideshow on Windows 10/PC
- Make a Slideshow on Mac
- Make a Slideshow on iPhone
- Make a Slideshow Apps on Android
- Make a YouTube Slideshow
- Create Instagram Photo Slideshow
- Create a Facebook Slideshow
- Create a Google Slideshow with Music
- Make Slideshow on TikTok
- Add Audio to Video
-
- Add Audio to Video Online
- Add Audio to Video for Free
- Add Music to Video Online Free
- Put Music in the Background of Video
- Add Music to a Video Easily
- Add Audio to Video Easily
- Edit Sound in a video
- Edit Music Video Online for Free
- Add Music to Video Online without Watermark
- Add audio to MKV video
- Make a Video with Photos and Music for Free
- Top 10 Apps to Add Audio to Video or Photo
- Add Audio to YouTube
- Add music to YouTube video
- Add background music in YouTube video online
- Add Music to Instagram Video
- Add Audio to a Video on iPhone
- Put Music over a video on iPhone
- Top 10 Apps to Add Music to Video on iPhone
- Add Audio to Aideo on Android
- Easily Add Music to Video in Windows 10
- Top 8 tools to Add Audio to Video in Windows 10
- Top 10 Apps to Add Audio to Video on Mac
- Top 10 Softwares to Add Audio to Video
- Top 8 Apps to Add Music to Video
- Top 10 Apps to Put Music on Video
- Top 10 Apps to Add Music to Video
- Top 6 Tools to Make a Video with Music
- Top 8 Tools to Merge Video & Audio Online
- Remove Watermark Online